近日，由外語外貿(mào)學(xué)院優(yōu)秀學(xué)生組成的翻譯服務(wù)團隊正式走進(jìn)賽爾集團，開展為期數(shù)周的專業(yè)翻譯服務(wù)。此次合作不僅為賽爾集團的國際業(yè)務(wù)提供了精準(zhǔn)的語言支持，也為學(xué)生們創(chuàng)造了寶貴的實戰(zhàn)機會，實現(xiàn)了校企雙贏的積極局面。

賽爾集團作為一家業(yè)務(wù)遍布全球的跨國企業(yè)，日常運營中涉及大量多語種文件翻譯、跨文化溝通及國際會議口譯需求。外語外貿(mào)學(xué)院翻譯服務(wù)團隊的學(xué)生們憑借扎實的語言功底和專業(yè)知識，承擔(dān)了商務(wù)合同翻譯、技術(shù)文檔本地化、現(xiàn)場口譯等多項任務(wù)。在帶隊教師的指導(dǎo)下，團隊采用分組協(xié)作模式，高效完成了賽爾集團交辦的翻譯項目，獲得了企業(yè)方的高度認(rèn)可。

此次翻譯服務(wù)活動是外語外貿(mào)學(xué)院實踐教學(xué)的重要一環(huán)。學(xué)院始終堅持“學(xué)以致用”的教育理念，積極搭建校企合作平臺，讓學(xué)生們在真實工作場景中錘煉專業(yè)技能。參與本次服務(wù)的學(xué)生表示，通過直面企業(yè)實際需求，他們不僅提升了翻譯精準(zhǔn)度和應(yīng)變能力，更深入理解了跨文化商務(wù)環(huán)境中的溝通技巧，這對未來職業(yè)發(fā)展具有重要意義。

賽爾集團人力資源負(fù)責(zé)人對此合作給予積極評價：“學(xué)生團隊展現(xiàn)出的專業(yè)素養(yǎng)和敬業(yè)精神令人印象深刻。他們的翻譯成果準(zhǔn)確、流暢，有效支持了我們的國際項目推進(jìn)。我們期待與外語外貿(mào)學(xué)院建立長期合作關(guān)系。”

未來，外語外貿(mào)學(xué)院計劃將此類翻譯服務(wù)拓展至更多企業(yè)，并探索建立常態(tài)化實習(xí)基地，持續(xù)推動產(chǎn)學(xué)研深度融合，培養(yǎng)更多適應(yīng)全球化需求的高素質(zhì)外語外貿(mào)人才。